Vous avez lu《Déclaration de confidentialité du site officiel d'OPPO》.
Veillez à vous connecter avec le bon compte Google ou Heytap afin de pouvoir consulter vos données de soumission. Pour plus de détails, veuillez consulter la FAQ.

Prix de Photographie OPPO 2025
Politique de confidentialité et conditions générales

Prix de Photographie OPPO 2025
Politique de confidentialité et conditions générales
Politique de confidentialité

Le « Concours photographique OPPO 2025 » (ou « OPPO Photography Awards 2025 ») est un concours annuel de photographie à l'échelle mondiale (ci-après dénommé « concours ») organisé par Guangdong OPPO Mobile Telecommunications Corp. Ltd. (ci-après dénommé « OPPO », « le Comité » et « nous ») auquel vous pouvez participer en soumettant en ligne des œuvres photographiques mobiles dans le cadre du concours. La présente politique de confidentialité s'applique à tous les services (ci-après dénommés « le service ») liés aux « Concours photographique OPPO 2025 », y compris le téléchargement, le processus de jugement et la distribution des prix, fournis par OPPO aux utilisateurs du monde entier.

Chez OPPO, nous prenons très au sérieux la sécurité de vos informations personnelles et de votre vie privée. Nous prendrons les mesures nécessaires pour protéger vos informations personnelles conformément aux lois et réglementations, ainsi qu'aux normes de sécurité en vigueur dans le secteur. La présente politique de confidentialité vous permettra de comprendre comment nous collectons, utilisons, traitons et protégeons les informations que vous nous fournissez lorsque vous utilisez le service. Cette politique peut être mise à jour et nous vous informerons de tout changement de manière appropriée et raisonnable. Si la collecte et l'utilisation d'informations personnelles dépassent le cadre décrit dans la présente politique, nous vous en informerons à nouveau et obtiendrons votre consentement.

1. Comment nous collectons et utilisons vos informations personnelles

Enregistrement et connexion au compte

Vous pouvez choisir de vous inscrire ou de vous connecter à votre compte Heytap/Google pour participer au concours.

Lorsque vous vous inscrivez ou vous connectez à votre compte Heytap, vous devez fournir votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail, le mot de passe de votre compte ou le code de vérification SMS afin de remplir vos obligations légales. Ces informations sont nécessaires à l'enregistrement du compte, à la connexion et à la participation. Nous pouvons également utiliser votre date de naissance pour vérifier la propriété du compte et remplir les obligations légales relatives à la protection des mineurs. Si vous refusez de fournir ces informations, nous ne serons pas en mesure de vous fournir des services d'enregistrement et de connexion.

Lorsque vous vous connectez à votre compte Google pour soumettre des clichés, veuillez consulter la politique de confidentialité sur le site https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Après l'enregistrement de votre compte, vous pouvez choisir de fournir un nom d'utilisateur, un avatar, un sexe, un nom et des informations de contact en cas d'urgence pour compléter votre compte. Ces informations sont facultatives et n'affectent pas votre capacité à vous inscrire ou à vous connecter.

Pour plus de détails sur la protection des informations personnelles lors de l'enregistrement du compte et de la connexion, veuillez consulter le site https://muc.heytap.com/agreement/privacy-policy/account/mainland/main/index.html.

Inscription et soumission

Lorsque vous soumettez des clichés, il vous sera demandé de fournir votre nom d'utilisateur, votre pays/région, votre adresse électronique ou votre numéro de téléphone portable. Ces informations sont nécessaires pour vérifier votre identité unique et authentique et pour vous contacter ultérieurement afin de vérifier l'originalité et la conformité de votre travail.

Nous collecterons les informations de votre compte de réseau social. Si l'œuvre que vous avez soumise est sélectionnée comme œuvre exceptionnelle ou remporte un prix, nous utiliserons le compte officiel d'OPPO pour engager des interactions avec vous sur la base des informations de réseaux sociaux que vous avez fournies. Ces informations sont facultatives, et si vous refusez de les fournir, cela n'affectera pas votre participation au concours.

Lorsque vous téléchargez vos œuvres, vous devez télécharger les images originales contenant les informations EXIF. Vos œuvres soumises (images) et les informations connexes, y compris le photographe, le titre de l'œuvre, la description, la catégorie du concours et le modèle de l'appareil utilisé (ci-après dénommées « informations sur l'œuvre »), seront collectées.

Vous devez vous assurer que les informations et les œuvres soumises sont véridiques et exactes ; dans le cas contraire, il pourrait en résulter une incapacité à vérifier vos œuvres et/ou votre identité, ce qui affecterait le processus de jugement ou le processus de distribution des prix. Si les informations que vous fournissez portent atteinte aux droits légitimes d'autrui, vous en supporterez les conséquences.

En soumettant vos œuvres au concours, vous nous autorisez à les présenter sur le site officiel des « OPPO Photography Awards 2025 » et sur d'autres canaux officiels d'OPPO. D'autres utilisateurs pourront voir vos œuvres soumises et les informations relatives à l'œuvre (par exemple, le photographe, le titre, la description, la catégorie du concours et le modèle de l'appareil utilisé).

Sélection des lauréats

Le Concours photographique OPPO 2025 (ou « OPPO Photography Awards 2025 » est un concours mondial. Le comité et le jury professionnel examineront et noteront conjointement les candidatures dans le monde entier. Le processus d'évaluation des prix se déroulera dans des régions comprenant, sans s'y limiter, la Chine, l'Union européenne et l'Inde. En soumettant vos œuvres, vous acceptez d'autoriser le Comité et son jury professionnel à les examiner et à les noter. Vous reconnaissez et consentez à ce que les informations relatives à vos œuvres (à l'exclusion des informations relatives à votre identité) puissent être transférées d'un pays à l'autre dans les régions où se trouvent le Comité et le jury professionnel.

Annonce des lauréats

Après le processus d'évaluation, si votre œuvre remporte un prix, nous l'annoncerons sur le site officiel des « OPPO Photography Awards 2025 ». Vous acceptez de nous autoriser à présenter votre œuvre gagnante et les informations qui s'y rapportent en ligne et hors ligne par l'intermédiaire des canaux officiels d'OPPO, de ses partenaires et des parties autorisées. Les informations connexes comprendront votre œuvre gagnante (image), les informations sur l'œuvre (par exemple, le photographe, le titre, la description, la catégorie du concours et le modèle de l'appareil utilisé) et les détails du prix.

Distribution des prix

Si votre œuvre remporte un prix, nous vous en informerons sur la base des informations de contact que vous avez fournies lors de la soumission (adresse électronique ou numéro de téléphone). Le comité vous contactera par courrier électronique ou par SMS pour recueillir les informations nécessaires à l'attribution du prix. Il peut s'agir de votre nom, de votre adresse électronique, de votre numéro de téléphone, de vos coordonnées bancaires (pour les prix en espèces) et de votre adresse de livraison (pour les prix en nature).

2. Protection des mineurs

Vous devez être âgé d'au moins dix-huit (18) ans pour utiliser le service. Les tuteurs doivent prendre les mesures appropriées pour protéger les mineurs, notamment en supervisant leur utilisation du service.

3. Comment nous partageons vos informations avec des tiers

Outre le site web officiel des « OPPO Photography Awards 2025 », nous partagerons également les informations relatives au concours, les œuvres sélectionnées et les œuvres gagnantes par l'intermédiaire des canaux officiels en ligne et hors ligne d’OPPO, des partenaires officiels et des tiers autorisés.

Nous pouvons partager les informations nécessaires, y compris les travaux soumis et les informations sur les travaux, avec des sociétés affiliées, des filiales ou des tiers à des fins spécifiques et légitimes, telles que le soutien des opérations du concours, la promotion des travaux exceptionnels et des travaux gagnants, et la distribution des prix. Toutes les informations correspondantes ne seront utilisées que pour les « OPPO Photography Awards 2025 » et non à d'autres fins. Nous demandons aux parties qui partagent les informations d'adhérer à cette politique et de prendre les mesures de confidentialité et de sécurité appropriées.

4. Comment nous divulguons vos informations

En principe, vos informations personnelles ne doivent pas être divulguées publiquement. Les exceptions comprennent :

●  Lorsque vous avez été informé et que vous avez donné votre consentement explicite à la divulgation.

●  Lorsque requis par des procédures légales ou des autorités gouvernementales compétentes.

●  Lorsque liées à la sécurité publique ou à un intérêt public important.

●  Autres circonstances prévues par la loi et les règlements.

5. Stockage des données

Le concours photographique OPPO 2025 (ou « OPPO Photography Awards 2025 ») est un concours mondial et, en tant qu'entreprise mondiale, nous fournissons des services par l'intermédiaire de ressources et de serveurs répartis dans le monde entier. Pour garantir l'efficacité du service, les données des utilisateurs seront stockées en fonction du pays/de la région d'enregistrement du compte, nos centres de données étant situés en France, à Singapour et en Chine. Cela signifie que vos informations personnelles peuvent être transférées ou consultées à partir de ces juridictions. Nous conserverons les informations personnelles susmentionnées pendant la période la plus courte nécessaire aux fins que vous avez autorisées, sauf si la loi l'exige ou si vous nous autorisez à accepter une période de conservation plus longue.

Vous comprenez que les risques liés aux lois sur la protection des données varient. Dans de telles circonstances, nous prendrons des mesures pour garantir que les données collectées sont traitées conformément à la présente politique et aux lois applicables, en fournissant une protection équivalente à celle de votre lieu de service. Par exemple, nous pouvons mettre en œuvre le cryptage ou l'anonymisation avant le transfert, et signer les accords de transfert/partage de données nécessaires avec les destinataires des données.

6. Mises à jour de la politique de confidentialité

OPPO se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier cette politique. Les modifications seront affichées sur les pages concernées, les changements significatifs affectant vos droits seront mis en évidence ou nécessiteront une nouvelle autorisation.

7. Comment gérer vos données

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant notre politique ou nos pratiques en matière de protection de la vie privée, veuillez soumettre votre demande par l'intermédiaire de notre plateforme DSR (https://www.oppo.com/fr/privacy-feedback/).

Pour les utilisateurs en Europe, nous avons désigné un délégué à la protection des données.
Collegium Auditores GmbH
Email : datenschutz@collegium-auditores.de
Adresse postale :Haufeld 2a, 53721 Siegburg, Germany

ou, si vous êtes situé dans l'Union européenne, notre représentant dans l'UE est :
OROPE Germany GmbH
Graf-Adolf-Platz 15, 40213 Düsseldorf, Germany

ou, si vous êtes situé au Royaume-Uni, notre représentant au Royaume-Uni est :
Unumplus Limited
7 Albert Buildings, 49 Queen Victoria Street, London, United Kingdom

8. Clause de non-responsabilité

Bien que cette politique décrive les normes d'OPPO en matière de protection de la vie privée, nous faisons tous les efforts raisonnables pour protéger vos informations. Toutefois, OPPO ne peut contrôler tous les facteurs ou la manière dont des tiers peuvent collecter et utiliser vos données. Nous ne pouvons pas garantir une sécurité totale en toutes circonstances. Nous n'assumons pas la responsabilité de la collecte ou de l'utilisation de vos données par des tiers dans le cadre de leurs services. Vous devez lire attentivement les politiques de confidentialité des tiers et soumettre vos informations avec prudence. Nous ne sommes pas responsables des violations de données causées par des facteurs échappant au contrôle d'OPPO. Pour plus de détails sur la protection des informations personnelles, veuillez consulter le site https://www.oppo.com/fr/privacy/.

CGU

Précisions

Tous les prix sont avant impôts.

Les prix régionaux sont divisés en cinq régions :
Afrique et Moyen-Orient (Afrique du Sud, Algérie, Arabie Saoudite, Égypte, Irak, Jordanie, Kenya, Liban, Maroc, Nigeria, Palestine, Tanzanie, Tunisie, Émirats arabes unis) ;
Europe (Autriche, Belgique, Croatie, République tchèque, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Israël, Italie, Luxembourg, Moldavie, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Russie, Slovaquie, Espagne, Türkiye, Ukraine, Royaume-Uni) ;
Asie-Pacifique (Australie, Bangladesh, Cambodge, Indonésie, Japon, Kazakhstan, Malaisie, Myanmar, Népal, Nouvelle-Zélande, Pakistan, Philippines, Singapour, Sri Lanka, Thaïlande, Ouzbékistan, Viêt Nam) ;
Amérique latine (Brésil, Chili, Colombie, Amérique centrale et Caraïbes, Équateur, Mexique, Pérou, Paraguay, Uruguay, Argentine) ;
Inde.

Les concours régionaux sont des concours locaux organisés dans différents pays dans le cadre du concours mondial, chacun ayant son propre processus d'évaluation. Si vous remportez un concours régional, votre travail sera automatiquement pris en considération pour la phase finale et vous aurez une nouvelle chance de remporter le concours mondial.

Règles de soumission

Les inscriptions sont ouvertes aux utilisateurs d'OPPO et de OnePlus du monde entier ayant une pleine capacité civile, âgés d'au moins 18 ans ou ayant atteint l'âge légal dans leur région.

Veuillez noter que le concours n'est actuellement pas disponible en Allemagne et ne s'adresse pas aux clients allemands. Nous ne pouvons pas non plus livrer les prix à une adresse en Allemagne. En raison de restrictions légales, le concours n'accepte pas les candidatures provenant du Soudan, de la Corée du Nord, de la Syrie, de l'Iran, de Cuba, de la région de Crimée ou de tout autre pays/région susceptible d'être soumis à des contrôles ou à des sanctions à l'exportation au moment du concours. Les candidatures en provenance des États-Unis ne sont également pas acceptées.

Les photos doivent être des œuvres originales. Les photos qui ont été publiées ou affichées dans le cadre d'autres concours photographiques ou dans les médias publics à des fins lucratives, ou les photos qui ont été primées dans le cadre d'autres concours ne sont pas admissibles.

Date limite de soumission

Les candidatures doivent être soumises avant le 20 novembre 2025 à 23h59 (UTC+8). Après la date limite de soumission, vous ne pourrez plus télécharger, modifier ou supprimer vos contributions afin de garantir l'équité du concours.

Règles de soumission

La participation est gratuite.

Les participants téléchargent leurs œuvres et choisissent une catégorie appropriée pour chaque œuvre. Les participants doivent soumettre des œuvres qui correspondent à la catégorie qu'ils ont choisie, c'est-à-dire Moments de connexion, Moments de soi, Moments éphèmères, Moments d'environnement, Moments Live, Moments d'ambiance, Moments racontant une histoire, Moments Jeunesse (uniquement pour les participants âgés de 18 à 24 ans).

Chaque utilisateur ne peut soumettre que 20 participations au maximum par catégorie (sept catégories au total, huit si vous avez entre 18 et 24 ans au moment de la participation). Une seule photo/un seul groupe de photos (pas plus de 9) est considéré comme une participation, et le téléchargement d'images uniques dont le contenu est répété ou trop similaire n'est pas autorisé. Les participants sont autorisés à soumettre la même photo dans différentes catégories, mais chaque soumission sera comptabilisée comme une seule participation.

Les contributions doivent être des images originales avec des données EXIF complètes. En cas de litige sur les droits de propriété intellectuelle, tels que les droits d'auteur, et si la photo originale ne peut être fournie, l'organisateur a le droit de disqualifier la participation.

Les contributions des participants ne doivent pas être désobligeantes, offensantes, menaçantes, diffamatoires, dénigrantes, calomnieuses ou avoir un contenu inapproprié, sexuel, blasphématoire, tortueux, calomnieux, discriminatoire ou incitant à la haine ou au préjudice d'un groupe ou d'une personne, contenir des informations illégales de nature politique, pornographique ou violente ou pouvant être considérées comme soutenant le terrorisme, ou comporter des remarques désobligeantes à l'égard d'un tiers, ou perturber l'ordre social et les bonnes mœurs. Les contributions qui enfreignent les règles susmentionnées ne seront ni affichées ni jugées.

Afin d'encourager la participation de jeunes photographes âgés de 18 à 24 ans, le concours a créé le prix de la jeunesse. Les candidatures doivent être soumises dans la catégorie « Super Youth », chaque candidature comportant une seule photo et le sujet n'étant pas limité. Les participants doivent être dans la tranche d'âge spécifiée au moment de la soumission. Lors de l'attribution de ce prix, les lauréats devront fournir une preuve de leur âge. Ce prix est distinct des autres catégories du concours, et les participants qualifiés pour ce prix peuvent également soumettre des candidatures dans d'autres catégories.

Les présentes conditions générales sont régies par les lois et règlements de la République populaire de Chine et les tribunaux de la République populaire de Chine sont seuls compétents.

Exigences spécifiques des inscriptions

Les photos doivent être prises avec des appareils OPPO, y compris tous les modèles de téléphones OPPO et OnePlus. Les photos ne doivent pas être modifiées dans un programme de traitement d'image de bureau tel que Photoshop ou Lightroom. Un post-traitement modéré sur le téléphone est autorisé, comme l'ajustement de la luminosité, du contraste, de la balance des blancs, de la saturation, etc. Les images composites qui modifient le contenu original de la photo ne sont pas acceptables. Les données EXIF doivent être conservées dans leur intégralité.

Seules les photos au format JPG, JPEG, PNG, DNG, HEIC et HEIF sont acceptées. La soumission ne doit pas être inférieure à 1000 pixels de largeur, et la taille d'une seule photo doit être supérieure à 1M et ne pas dépasser 20M. Un titre de 100 lettres doit être ajouté.

Règles d'évaluation

Après la date limite de soumission, le comité d'organisation et le jury préliminaire sélectionneront les meilleures candidatures pour le tour final. Le jury d'experts procédera alors à l'évaluation finale et choisira les lauréats.

Notification aux gagnants

Après la date limite de soumission (20 novembre 2025), le comité d'organisation et le jury préliminaire sélectionneront les meilleures contributions finales qui répondent aux critères d'évaluation.

Après la sélection finale, nous contacterons les gagnants par téléphone, SMS ou e-mail. Nous publierons également la liste des gagnants sur le site officiel des OPPO Photography Awards (https://lumo.oppo.com/fr/) et sur le compte officiel de médias sociaux d'OPPO. Le gagnant sera annoncé fin décembre 2025, veuillez vous référer au site officiel pour plus de détails.

Après le concours, l'organisateur vérifiera les informations d'inscription des gagnants. Si vous ne pouvez pas être contacté en raison d'informations personnelles incomplètes ou incorrectes, ce qui affecte l'attribution des prix, les gagnants seront considérés comme ayant automatiquement perdu leur droit de gagner, et l'organisateur ne réattribuera pas les prix.

Après l'annonce des gagnants, OPPO confirmera à nouveau toutes les informations pertinentes. Une fois que l'OPPO aura contacté les gagnants, ceux-ci devront soumettre les fichiers originaux pris avec le téléphone OPPO, remplir les documents relatifs aux informations personnelles, à la déclaration de copyright de l'œuvre, à l'autorisation de l'œuvre, etc. et signer les documents en personne, les scanner et les renvoyer par courrier électronique. Dans les cas où un prix ne peut être remis pour des raisons imputables au gagnant (y compris, mais sans s'y limiter, le fait de ne pas fournir ses coordonnées dans les 48 heures suivant la fin du concours ou de soumettre des coordonnées incomplètes ou inexactes empêchant l'organisateur d'établir un contact), le prix sera automatiquement considéré comme annulé. L'organisateur n'assume aucune responsabilité à cet égard et ne remettra pas le prix en jeu dans ce cas. La place vacante sera occupée par le participant le mieux placé.

Droits d'auteur des entrées

Les droits d'auteur et tous les autres droits restent la propriété du participant.

En s'inscrivant, les participants garantissent et déclarent ce qui suit :
(a) chaque participant est le propriétaire unique et exclusif de la soumission ;
(b) les contributions des participants ne portent pas atteinte aux droits de propriété, aux droits de propriété intellectuelle, aux droits de propriété industrielle, aux droits personnels ou moraux ou à tout autre droit, y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, les marques, les noms commerciaux, les dessins et modèles industriels, les brevets, les secrets commerciaux, les obligations en matière de protection de la vie privée, de publicité ou de confidentialité ;
(c) toute tierce partie apparaissant dans les soumissions a donné aux participants l'autorisation appropriée d'être photographiée et utilisée comme le permet le présent document ;
(d) les soumissions n'enfreignent aucune loi applicable.
Tous les participants sont réputés accepter cette clause. Toutes les responsabilités juridiques en cas de litige découlant de la garantie susmentionnée seront assumées par le participant lui-même et n'auront rien à voir avec la plate-forme participante et l'organisateur du concours.

En s'inscrivant au concours, le participant accepte et autorise l'organisateur à utiliser les œuvres soumises dans le cadre d'activités promotionnelles liées au concours, sans aucune compensation, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation des œuvres dans les médias en ligne, les médias imprimés, les expositions photographiques, les magasins de détail, les expositions itinérantes et d'autres activités. Il n'y a pas de limite géographique à l'étendue de l'utilisation. L'organisateur est également autorisé à modifier et à recadrer les photos. L'organisateur n'est pas tenu d'informer le participant ou d'obtenir son accord pour utiliser sa participation. L'organisateur comprend Guangdong OPPO Mobile Telecommunications Corp. Ltd. et ses sociétés affiliées, partenaires stratégiques, etc.

Les participants gagnants autorisent irrévocablement et gratuitement les organisateurs et leurs affiliés, partenaires et plateformes de soumission à exercer les droits de propriété intellectuelle mondiaux des photographies primées (y compris tous les éléments des photographies tels que les portraits de personnages, etc.), y compris, mais sans s'y limiter, le droit de diffusion via un réseau d'information, le droit de reproduction, le droit de modification, le droit d'adaptation, le droit de compilation et d'autres droits d'auteur à des fins commerciales et non commerciales à compter de la date de l'annonce du concours, et ce de manière non exclusive. En outre, les organisateurs et leurs affiliés, partenaires et plateformes de soumission sont autorisés à réafficher, reproduire, adapter, compiler, exposer, distribuer, imprimer, afficher, publier et créer des œuvres dérivées des photographies primées à des fins commerciales et non commerciales, ainsi qu'à ajouter des logos d'entreprise, des identifiants commerciaux et d'autres éléments promotionnels nécessaires aux photographies primées afin de promouvoir le concours et d'en faire la publicité.

Clause de non-responsabilité

En soumettant une inscription, le participant accepte que si l'inscription remporte un prix dans le cadre du concours, il autorise l'organisateur à utiliser l'inscription à des fins de distribution commerciale, et le participant conserve tous les droits sur l'inscription.

Assistance

Si vous rencontrez des problèmes avec votre téléchargement, veuillez envoyer un courriel à l'organisateur à l'adresse suivante : lumo@oppo.com